Wednesday, 29 July 2015

Dirty Work - Austin Mahone



Lirik Lagu Dan Terjemahan Dirty Work - Austin Mahone



Rolling my sleeves up in here
Ku gulung lengan bajuku keatas
To make you smile ear to ear
Untuk membuat kau tersenyum lebar
Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
Gadis aku telah menghajarnya,memukulnya hingga ke pekuburan
You won't find another one built for this
Kau tak akan temukan seseorang yang lain untuk lakukan ini
Dirty work, ooh
Pekerjaan kotor,ooh
Dirty work
Pekerjaan kotor
Baby I don't need your help
Sayang aku tak perlu bantuanmu
I'd do it all by myself
Aku akan lakukan semua ini sendiri
Girl I been putting in, putting in over time
Gadis aku tlah tempatkan itu dalam, tempatkannya dalam dari waktu ke waktu
You ain't gotta tell me what's on your mind
Kau tak harus beritahu apa yang ada dalam fikiranmu

Dirty work, ooh
Pekerjaan kotor,ooh
Dirty work
Pekerjaan kotor
'Cause when you do what you love
Karna saat kau lakukan apa yang kau cintai
You're gonna love what you do
Kau akan mencintai apa yang kau lakukan
You know I do it with love
Kau tahu aku melakukannya dengan cinta
Each night I do it for you
Setiap malam aku melakukannya untukmu

It's the dirty work
Ini adalah pekerjaan kotor
Somebodies gotta do it
Beberapa orang harus melakukannya
Dirty work
Pekerjaan kotor
So we're getting into it
Maka kita tlah masuk kedalamnya
Dirty work
Pekerjaan kotor
Go and get your body moving
Lakukan dan raih perubahan dirimu
You know it ain't no nine to five
Kau tahu itu tak seperti kerja dalam sehari
We're going sundown to sunrise
Kita akan lakukan dari terbenam hingga terbit matahari
Dirty work
Pekerjaan kotor
Dirty work
Pekerjaan kotor

I'm filthy down to the core
Diriku kotor hingga ke dasar jiwa
Leave all your stress at the door
Tinggalkan semua masalahmu di luar pintu
You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
Kau tahu kau perlu untuk berhenti menggosok Mr.Clean
Bring it right here, come next to me
Bawa kemari ,di sampingku

Dirty work, ooh
Pekerjaan kotor,ooh
Dirty work
Pekerjaan kotor
'Cause when you do what you love
Karna saat kau lakukan apa yang kau cintai
You're gonna love what you do
Kau akan mencintai apa yang kau lakukan
You know I do it with love
Kau tahu aku melakukannya dengan cinta
Each night I do it for you
Setiap malam aku melakukannya untukmu

It's the dirty work
Ini adalah pekerjaan kotor
Somebodies gotta do it
Beberapa orang harus melakukannya
Dirty work
Pekerjaan kotor
So we're getting into it
Maka kita tlah masuk kedalamnya
Dirty work
Pekerjaan kotor
Go and get your body moving
Lakukan dan raih perubahan dirimu
You know it ain't no nine to five
Kau tahu itu tak seperti kerja dalam sehari
We're going sundown to sunrise
Kita akan lakukan dari terbenam hingga terbit matahari
Dirty work
Pekerjaan kotor
Dirty work
Pekerjaan kotor

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Pekerjaan kotor
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Dirty work
Pekerjaan kotor
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

'Cause when you do what you love
Karna saat kau lakukan apa yang kau cintai
You're gonna love what you do
Kau akan mencintai apa yang kau lakukan
You know I do it with love
Kau tahu aku melakukannya dengan cinta
Every time I'm with you
Setiap saat aku denganmu

It's the dirty work
Ini adalah pekerjaan kotor
Somebodies gotta do it
Beberapa orang harus melakukannya
Dirty work
Pekerjaan kotor
So we're getting into it
Maka kita tlah masuk kedalamnya
Dirty work
Pekerjaan kotor
Go and get your body moving
Lakukan dan raih perubahan dirimu
You know it ain't no nine to five
Kau tahu itu tak seperti kerja dalam sehari
We're going sundown to sunrise
Kita akan lakukan dari terbenam hingga terbit matahari
Dirty work 
Pekerjaan kotor

Monday, 27 July 2015

Like I'm Gonna Lose You - Meghan Trainor ft. John Legend





Lirik Lagu Dan Terjemahan Like I'm Gonna Lose You - Meghan Trainor ft. John Legend



I found myself dreaming
Ku temukan diriku bermimpi
In silver and gold
Berada dalam perak dan emas
Like a scene from a movie
Layaknya sebuah adegan dalam film
That every broken heart knows
Bahwa setiap patah hati dipahami

We were walking on moonlight
Kami berjalan di bawah sinar bulan
And you pulled me close
Dan kau menarikku mendekat memelukku
Split second and you disappeared
Persekian detik dan kau menghilang
And then I was all alone
Dan kemudian aku sendirian

I woke up in tears
Ku terbangun dalam keadaan menangis
With you by my side
Denganmu berada di sampingku
A breath of relief
Bernafas dengan lega
And I realized
Dan aku menyadari
No, we're not promised tomorrow
Tidak,kita tidak berjanji besok

So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu
And I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Dan aku akan memelukmu seakan aku akan ucapkan selamat tinggal
Wherever we're standing
Dimanapun kita berdiri
I won't take you for granted
Aku tak akan mengambilmu untuk di berikan
'Cause we'll never know when, when we'll run out of time
Karna kita tak pernah tahu kapan,kapan saat kita kehabisan waktu

So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
 Aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu

In the blink of an eye
Dalam sekejap mata
Just a whisper of smoke
Hanya sebuah hembusan asap
You could lose everything
Kau bisa kehilangan segalanya
The truth is you never know
Yang sebenarnya adalah kau tak pernah tahu

So I'll kiss you longer baby
Maka aku akan menciummu lebih lama sayang
Any chance that I get
Setiap kesempatan yang aku dapatkan
I'll make the most of the minutes
Aku akan membuatnya menjadi menit-menit yang berharga
And love with no regrets
Dan cinta tanpa penyesalan

Let's take our time to say what we want
Mari raih waktu kita untuk katakan apa yang kita inginkan
Here's what we got before it's all gone
Inilah apa yang kita punya sebelum semua itu pergi
'Cause no, we're not promised tomorrow
Karna tidak ,kita tidak berjanji besok

So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu
And I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Dan aku akan memelukmu seakan aku akan pamit
Wherever we're standing
Dimanapun kita berdiri
I won't take you for granted
Aku tak akan mengambilmu untuk di berikan
'Cause we'll never know when, when we'll run out of time
Karna kita tak pernah tahu kapan,kapan saat kita kehabissan waktu
 
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
 Aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu

So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu
And I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Dan aku akan memelukmu seakan aku akan ucapkan selamat tinggal
Wherever we're standing
Dimanapun kita berdiri
I won't take you for granted
Aku tak akan mengambilmu untuk di berikan
'Cause we'll never know when, when we'll run out of time
Karna kita tak pernah tahu kapan,kapan saat kita kehabisan waktu
 
So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
 Aku akan mencintaimu seakan aku akan kehilanganmu

Wednesday, 22 July 2015

Fight Song - Rachel Platten


 
 Lirik Lagu Dan Terjemahan Fight Song - Rachel Platten



Like a small boat
Seperti sebuah perahu kecil

On the ocean
Di tengah lautan luas

Sending big waves
Di terjang ombak besar

Into motion
Bergerak terombang-ambing

Like how a single word
Selayaknya bagaimana sebuah kata

Can make a heart open
  Dapat membuat hati terbuka

I might only have one match
Aku mungkin hanya punya satu korek api

But I can make an explosion
Tapi aku dapat membuat sebuah ledakan

And all those things I didn't say
Dan semua hal yang tak kukatakan

Wrecking balls inside my brain
Bola-bola penghancur di dalam fikiranku

I will scream them loud tonight
Aku akan teriakkan semua dengan keras malam ini

Can you hear my voice this time?
Dapatkah kau mendengar suaraku saat ini?

This is my fight song
Ini adalah lagu pertarunganku

Take back my life song
Lagu untuk mengambil kembali kehidupanku

Prove I'm alright song
Lagu yang membuktikan aku baik-baik saja

My power's turned on
Kekuatanku hidup menyala

(Starting right now) I'll be strong
(Mulai saat ini) aku akan menjadi kuat

I'll play my fight song
Aku akan mainkan lagu perlawananku

And I don't really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika tak ada seorang lainpun yang percaya

'Cause I've still got a lot of fight left in me
Karena aku masih memiliki banyak pertarungan dalam diriku

Losing friends and I'm chasing sleep
Kehilangan teman dan aku mengejar tidur

Everybody's worried about me
Semua orang mengkhawatirkan tentangku

In too deep
Tenggelam terlalu dalam

Say I'm in too deep (I'm in too deep)
  Berkata mereka aku tenggelam terlalu dalam

And it's been two years
Dan itu terjadi sudah dua tahun lamanya

I miss my home
Aku merindukan rumahku

But there's a fire burning in my bones
Tapi ada bara api menyala di dalam tulangku

And I still believe
Dan aku masih percaya

Yeah I still believe
Yeah aku masih percaya

And all those things I didn't say
Dan semua hal yang tak kukatakan

Wrecking balls inside my brain
Bola-bola penghancur di dalam fikiranku

I will scream them loud tonight
Aku akan teriakkan semua dengan keras malam ini

Can you hear my voice this time?
Dapatkah kau mendengar suaraku saat ini?

This is my fight song
Ini adalah lagu pertarunganku

Take back my life song
Lagu untuk mengambil kembali kehidupanku

Prove I'm alright song
Lagu yang membuktikan aku baik-baik saja

My power's turned on
Kekuatanku hidup menyala

(Starting right now) I'll be strong
(Mulai saat ini) aku akan menjadi kuat

I'll play my fight song
Aku akan mainkan lagu perlawananku

And I don't really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika tak ada seorang lainpun yang percaya

'Cause I've still got a lot of fight left in me
Karena aku masih memiliki banyak pertarungan dalam diriku

A lot of fight left in me
Banyak perlawanan dalam diriku

Like a small boat
Seperti sebuah perahu kecil

On the ocean
Di tengah lautan luas

Sending big waves
Di terjang ombak besar

Into motion
Bergerak terombang-ambing

Like how a single word
Selayaknya bagaimana sebuah kata

Can make a heart open
  Dapat membuat hati terbuka

I might only have one match
Aku mungkin hanya punya satu korek api

But I can make an explosion
Tapi aku dapat membuat sebuah ledakan

 
This is my fight song
Ini adalah lagu pertarunganku

Take back my life song
Lagu untuk mengambil kembali kehidupanku

Prove I'm alright song
Lagu yang membuktikan aku baik-baik saja

My power's turned on
Kekuatanku hidup menyala

(Starting right now) I'll be strong
(Mulai saat ini) aku akan menjadi kuat

I'll play my fight song
Aku akan mainkan lagu perlawananku

And I don't really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika tak ada seorang lainpun yang percaya

'Cause I've still got a lot of fight left in me
Karena aku masih memiliki banyak pertarungan dalam diriku

Now I've still got a lot of fight left in me
Sekarang ini aku masih memiliki banyak perlawanan dalam diriku